top of page

ðŸ”Ĩ💧 āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļąāļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡ Pre-action – āļĢāļ°āļšāļšāļ‰āļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆ “āļ„āļīāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ‰āļĩāļ”āļ™āđ‰āļģāļ”āļąāļšāđ„āļŸâ€

āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļąāļāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ āļ§āļąāļ‡āļ„āļ°āļĢāļąāļ•āļ™āđŒ

Head of Property and Asset Management, JLL Thailand

āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

3 June 2025


ree

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļąāļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ„āļ‡āļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļš â€œāļŦāļąāļ§āļŠāļ›āļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĨāļ­āļĢāđŒâ€ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ™āđ‰āļģāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰ āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ—āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļĩāļ


āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆ “āļ‰āļĨāļēāļ”āļāļ§āđˆāļē” āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšÂ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļš Pre-action Sprinkler System


āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ?

āļĢāļ°āļšāļš Pre-action āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āļŠāļ›āļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĨāļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļĄāļĩ “āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™â€ āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­:

  1. āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđƒāļŦāđ‰āļ§āļēāļĨāđŒāļ§āđ€āļ›āļīāļ”āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ—āđˆāļ­āļŠāđāļ•āļ™āļ”āđŒāļšāļēāļĒ āđāļ•āđˆ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļ

  2. āļŦāļēāļāļĄāļĩāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄāđ‰āļˆāļ™āļŦāļąāļ§āļŠāļ›āļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĨāļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ” āļ™āđ‰āļģāļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ‰āļĩāļ”āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļąāļ§āļŠāļ›āļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĨāļ­āļĢāđŒāļˆāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ„āļ·āļ­ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡ â€œāđ„āļŸâ€ āđāļĨāļ° â€œāļ„āļ§āļąāļ™â€ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™ āļ™āđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļˆāļ°āđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē Pre-action – “āļ„āļīāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģ”


āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļąāļ™āļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ„āļ‡?

āļ‚āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĩāļĒāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļąāļ§āļŠāļ›āļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĨāļ­āļĢāđŒāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āđ„āļ›āđ‚āļ”āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ āļĢāļ°āļšāļšāļ—āđˆāļ­āđ€āļ›āļĩāļĒāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļˆāļ°āļ‰āļĩāļ”āļ™āđ‰āļģāļ­āļ­āļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļšāļš Pre-action āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ°āļšāļšāļ—āđˆāļ­āđāļŦāđ‰āļ‡āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģ āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļšāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ


āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ­āļēāļ„āļēāļĢāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™?

āļĢāļ°āļšāļš Pre-action āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ™āđ‰āļģāļ­āļēāļˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™

  • āļŦāđ‰āļ­āļ‡ Data Center / Server Room

  • āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē

  • āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ

  • āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°

  • āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āļīāļˆāļąāļĒ

āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģāđāļĄāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰


āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ?

āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļš Pre-action āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ

  • āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē

  • āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē

  • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāļĄāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™

  • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāļĄāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§


āļŠāļĢāļļāļ›

āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļąāļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡ Pre-action āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ‰āļĩāļ”āļ™āđ‰āļģāļ”āļąāļšāđ„āļŸ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆ "āļ„āļīāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģ" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ™āđ‰āļģāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ„āļŸāđ„āļŦāļĄāđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļąāļšāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ


āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļ”āļąāļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‰āļĨāļēāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļš Pre-action āļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ–āđ‰āļēāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāļ„āļēāļ”āļāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰ “āļ„āļīāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āđ‰āļģ” āđ€āļŠāļĄāļ­


Chakrapan Pawangkarat

  • TikTok
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Instagram
  • Youtube
bottom of page